خبير لغوي باللغة العربية

المكان : سفارة الولايات المتحدة - بغداد

الرمز :     FSN-7; FP-7

تاريخ الاعلان عن الوظيفة : 16-2-2012

تاريخ الغلق : مفتوح لحين أكمال الشواغر

الراتب السنوي التقريبي :  33000$

وصف المهام : يقوم شاغل الوظيفة بتطوير وتدريس صفوف اللغة العربية بأستخدام التقنيات والطرق ومناهج التدريس المزودة من قبل قسم الخدمات اللغات الاجنبية التابع للولايات المتحدة كما ويقوم بتحديد مناهج معينة للتدريس وتصحيح الاخطاء اللغوية وأخطاء النطق مع تصحيح نبرة الكلام ويقوم بأجراء الاختبارات للطلاب للوقوف على مدى تقدمهم في اللغة العربية وتقديم الاقتراحات لنقل بعض الطلاب الى مراحل متقدمة في حالة أقتناعه بتقدم بعض الطلاب في اللغة من المستوى المبتدىء الى مستويات أخرى متقدمة 

المؤهلات : 

1. مطلوب حيازة شهادة جامعية.
2. اثنين (2) سنوات من الخبرة في تعليم اللغة العربية كلغة أجنبية للأشخاص الناطقين باللغة الانكليزية 
3. المستوى الخامس (المهنية المترجم / المترجم) اللغة العربية مع التطور اللغوي، والمستوى الثالث (جيد
العلم بأستخدام اللغة الانكليزية)  (وسوف يتم اختبار إتقان اللغة).
4. شامل معرفة هيكل وقواعد اللغة العربية، بنية اللغة العربية  ومقارنتها بـ اللغة الإنجليزية 
مطلوب علم اللغة الأساسية، والمصطلحات اللغوية.
5. المعارف العامة من القضايا السياسية والاقتصادية والاجتماعية والدينية والثقافية  لتدريس دراسات في سياق الأنشطة المتعلقة بالوظيفة .
6. يجب أن يكون المرشح قادرا على التحدث "العربية الفصحى وتعليمها، وفهم طبيعته مع
التوازن المناسب بين العربية الفصحى واللهجات المحلية

طريقة التقديم : 

يتم تحميل الاستمارة  من هنا وملئها ومن ثم ارسالها الى العنوان البريدي الاتي مع الرسالة التعريفية وشهادات الخبرة  :    BaghdadJobs@state.gov

وسيتم الاتصال بك لتحديد موعد المقابلة 


المصدر : http://photos.state.gov/libraries/iraq/216651/HR/Lang-InstructorFSN7.pdf