مترجم و حارس

المكان : سفارة  الولايات المتحدة

الرمز :     *FSN-8; FP-6

تاريخ الاعلان عن الوظيفة : 5-7-2012

تاريخ الغلق : 19-7-2012

الراتب السنوي التقريبي :  40000$

وصف المهام : يقوم شاغل الوظيفة بالاضافة الى عمله كحارس شخصي بالترجمة وذلك لتكوين اتصال بين مكتب القنصلية العام في البصرة  ( قسم الحماية ) والجيش العراقي والشرطة العراقية وذلك لتأمين أتخاذ أجراءات لحماية القنصلية , حيث يقوم شاغل الوظيفة بالتنسيق بين  بين مسؤولي الجيش والشرطة العراقية والوزارات العراقية المختلفة، وفرق  الحماية الأمنية يجب أن يكون شاغل الوظيفة مستعد وقادر على العمل في بيئة سريعة الخطى، ويحتمل أن تكون خطرة قد تتضمن ساعات العمل الطويلة و قد يتضمن العمل أيضاً في عطلات نهاية الأسبوع والعطلات الرسمية .

المؤهلات : 

1. المطلوب أكمال  المرحلة الثانوية على الاقل .

2. ثلاثة سنوات خبرة في مجال فرض القانون  أو الامورالعسكرية والأمنية الخاصة أو مجالات اخرى ذات الصلة

3. المستوى الثالث (معرفة جيدة العمل) متحدثا / القراءة / الكتابة هو مطلوب الانجليزية والعربية
(وسوف يتم اختبار إتقان اللغة).

4. يجب أن ينمي  المعرفة  بقوات الامن العراقية / الجهاز العسكري لتشمل الشرطة والجيش،
الأمن، والميليشيات حتى  يكون قادرعلى تحليل وفهم السياسة والتاريخ من الصراع الدائر في العراق
وتطبيق هذه المعرفة عند تقديم المشورة إلى وكيل  المسؤولعلى الأمن / التخطيط لقضايا التنقل .

5. يملك رخصة لقيادة السيارات  ولديه معرفة بأستعمال مايكروسوفت أوفيس 



مكان العمل : محافظة بغداد



                                                    

طريقة التقديم : 

يتم تحميل الاستمارة  من هنا وملئها ومن ثم ارسالها مع السيرة الذاتية الى العنوان البريدي الاتي :    BaghdadJobs@state.gov

وسيتم الاتصال بك لتحديد موعد المقابلة 

المصدر :

http://photos.state.gov/libraries/iraq/231771/PDFs/VA012-120.pdf